以及大流行后向分散化临床试验的转变

mdshoron41@gmai

在与主持人 María Roa 的交谈中，Karen 讨论了几个关键话题，包括临床试验的演变、法规对生命科学行业的影响以及人工智能在该领域的潜在应用。她强调了理解和适应新法规的重要性，例如欧盟的医疗器械法规（MDR）。 凯伦还分享了她对临床试验中多样性和包容性的关键作用的见解，强调不同人群对治疗的不同反应如何需要更具包容性的研究方法。此外，她还谈到了现实世界的证据和数据在补充临床试验方面的重要性，为不同人群的治疗效果提供了更全面的视角。

除了她的专业成就之外，Karen 还准备为 Vistatec 生命科学部门主持一系列播客和讨论，重点关注生命科学和医疗保健领域。该倡议旨在分享该领域专家的知识和见解，进一步巩固她对促进生命科学本地化理解和创新的承诺。 凯伦·特卡奇克 (Karen Tkaczyk) 的故事提醒人们，不同的兴趣和专业知识的交 顶级电子邮件列表 集如何能够在专业领域做出突破性的贡献。她致力于弥合科学和语言之间的差距，增强了生命科学公司的全球影响力，并确保全世界的受众都能接触到医疗保健领域的进步。




当我们应对快速发展的行业的复杂性时，Karen 的工作成为本地化领域卓越和创新的标准。以多种语言提供这些内容是一个非常复杂的过程，需要经验丰富的生命科学本地化团队的专业知识，以确保成功的沟通和文化适应性。 正如我们所看到的，精心设计的 LS 是强大的：它赋予患者权力，促进明智的决策，增加接触机会，促进包容性，并且——在当今充斥着错误和虚假信息的媒体环境中，这一点变得越来越重要——有助于确保科学得到真正的理解。抛开监管要求不谈，这些好处实在是太大了，不能冒“在翻译中迷失”的风险。